Primeiro para realizar a atualização das notas recebidas, você terá que entrar no módulo NF-E

Depois disso em NF-E Recebidas, e em Atualizar Recebidas

E por fim colocando o período desejado e atualizar

Assim irá conseguir verificar as notas nessa aba de notas recebidas :D

Qualquer dúvida, ficamos a disposição.